English translation for "du côté de la terre"

adj. landward

Example Sentences:

	1.	A glacis, a covered road and half-moons prolonged the fortifications on the landward side. Glacis, chemin couvert et demi-lunes prolongent la fortification du côté de la terre.
	2.	At the eastern, landward end, the sound is divided by Ardnish into two sea lochs. À l'est, du côté de la terre, il est divisé par la pointe d'Ardnish en deux lochs de mer.
	3.	He had fortified the wealthy port, and enlisted Portuguese mercenaries and seven warships led by Paulo de Seixas, guarded the harbor. Du côté de la terre, il possédait d'importantes fortifications, et sur mer 7 navires portugais commandés par Paulo Seixas.
	4.	On the landward side the building extends into two arms, with a central courtyard enclosed on three sides by an arched walkway. Du côté de la terre, le bâtiment s'étend en deux bras, avec une cour centrale fermée sur trois côtés par une passerelle en arc.
	5.	HMS Audacious under Captain Davidge Gould crossed the French line between Guerrier and Conquérant, anchoring between the ships and raking them both. Le HMS Audacious du capitaine Davidge Gould dépassa la ligne française, s'ancra du côté de la terre entre le Guerrier et le Conquérant avant d'ouvrir le feu sur les deux navires, ».
	6.	Mustapha's army was 18,000 strong and supported by several cannons, with trenches defending it on the landward side and free communication with the Ottoman fleet on the seaward side. L'armée ottomane, qui compte 18 000 combattants, est soutenue par une nombreuse artillerie ; des retranchements la défendent du côté de la terre, et du côté de la mer, elle communique librement avec la flotte.
	7.	Its orbit is optimized to spend extended periods in locations where reconnection is known to occur: at the dayside magnetopause, the place where the pressure from the solar wind and the planets' magnetic field are equal; and in the magnetotail, which is formed by pressure from the solar wind on a planet's magnetosphere and which can extend great distances away from its originating planet. Les satellites suivent une orbite optimisée pour permettre un séjour prolongé dans les régions de l'espace où se produisent les reconnexions magnétiques : dans la magnétopause, c'est-à-dire du côté de la Terre tourné vers le Soleil, là où le vent solaire et le champ magnétique de la Terre se rencontrent dans la queue de la magnétosphère qui est formée par la pression du vent solaire sur la magnétosphère de la planète et qui peut s'étendre à une grande distance de la planète.

Similar Words：

"du crucis" English translation, "du côté d'orouët" English translation, "du côté de" English translation, "du côté de canaan" English translation, "du côté de chez fran" English translation, "du côté du vent" English translation, "du cœur pour la lettonie" English translation, "du dandysme et de george brummell" English translation, "du dehors" English translation